Conditions Générales

Ce site, https://avon.com.tn/ est exploité par Avon Products, Inc., (« AVON») au nom de son distributeur indépendant, IXIA Cosmetics, («Distributeur»).Les utilisateurs du site web https://avon.com.tn/ ont l’accès aux contenus et services relatifs au Distributeur ainsi qu’à AVON et ses produits, y compris les contenus audiovisuels, images, données de texte et autres contenus et services similaires (ces contenus et services, collectivement, sont ci-après dénommés « contenu »). Veuillez lire ces Conditions générales d’utilisation (« Accord ») attentivement avant d’utiliser le site web https://avon.com.tn/. En utilisant le site web https://avon.com.tn/, vous acceptez d’être lié par le présent accord. Si vous n’êtes pas d’accord sur les termes et conditions du présent Accord, veuillez ne pas utiliser le site web https://avon.com.tn/. En outre, en utilisant le site web https://avon.com.tn/, vous affirmez que vous avez l’âge légal pour conclure le présent Accord ou, dans le cas contraire, que vous avez obtenu le consentement des parents ou du tuteur légal pour conclure le présent Accord. Si vous n’avez pas d’âge légal pour conclure le présent Accord et vous n’avez pas obtenu le consentement des parents ou d’un tuteur légal pour conclure le présent Accord, alors vous ne pouvez pas utiliser le site web https://avon.com.tn/.

Le présent Accord peut être modifié, en totalité ou en partie, de temps à autre à la discrétion de AVON et du Distributeur. L’avis d’un tel changement sera fourni par tout moyen raisonnable, y compris mais sans s’y limiter en publiant la version révisée du présent Accord sur le site web https://avon.com.tn/. Vous pouvez déterminer quand cet accord a été révisé pour la dernière fois en se référant à la rubrique « DERNIÈRE MISE À JOUR » en haut du présent Accord. Si vous continuez à utiliser le site web https://avon.com.tn/ après l’affichage des modifications du présent Accord, cela signifie que vous acceptez ces modifications, à condition que toute modification significative au présent Accord ne soit pas applicable rétroactivement à toute réclamation ou litige en relation avec le présent Accord avant la date de « DERNIÈRE MISE ÀJOUR » applicable à cette version du présent Accord dans lequel une telle modification significative a été incluse. Si vous n’êtes pas d’accord avec ces modifications, vous ne pouvez pas utiliser le site web https://avon.com.tn/. Le site web https://avon.com.tn/ peut, en partie ou en totalité, et à tout moment, être modifié ou interrompu et des frais peuvent être facturés, modifiés ou annulés à l’égard de l’utilisation du site web https://avon.com.tn/, sous réserve des restrictions et en vertu de la loi applicable.

Si vous êtes un représentant commercial indépendant du Distributeur, vous reconnaissez et acceptez que votre utilisation du site web https://avon.com.tn/ soit soumise non seulement au présent Accord, mais aussi aux termes et conditions figurant dans tout contrat conclu entre vous et le Distributeur.

  1. Contenu publié par le Distributeur. Le distributeur est un contractant indépendant tiers de AVON et n’est pas affiliée autrement à AVON ou à une de ses filiales ou sociétés affiliées à AVON (collectivement dénommées« Affiliées »). AVON n’assume aucune responsabilité des déclarations, des actes ou omissions du Distributeur, que ce soit à travers ou en relation avec le site web https://avon.com.tn/ ou autrement. Sans limiter la portée de ce qui précède, bien que AVON peut fournir le Distributeur avec certaines ressources et outils (y compris mais sans s’y limiter, l’assistance à la création du site web https://avon.com.tn/ ou tout autre site en ligne personnalisé qui contient l’image de marque et le contenu AVON et qui peut partager des URL en intégralité ou en partie, avec n’importe quel site AVON), vous reconnaissez et acceptez que ni AVON ni aucune Affiliée n’aie le contrôle sur, ou est tenue responsable de, tout texte, image ou autre information ou document publiés par le Distributeur sur le site web https://avon.com.tn/ ou sur de tels sites en ligne personnalisés. Vous reconnaissez et acceptez que ni AVON ni aucune Affiliée a le contrôle sur, ou est tenue responsable pour toutes les personnalisations effectuées par le Distributeur sur le site web https://avon.com.tn/ ou sur de tels sites en ligne personnalisés, ou tout contenu communiqué à vous par le Distributeur. Ni AVON ni aucune Affiliée ne fait aucune déclaration ni garantie quant à la sécurité de toutes les communications entre vous et le distributeur (par exemple, des liens de courrier électronique publiés par le Distributeur). En outre, ni AVON ni aucune Affiliée ne fait aucune déclaration ou garantie quant aux pratiques du Distributeur concernant la confidentialité ou la protection des données.
  2. Informations que vous soumettez à travers le site web https://avon.com.tn/. AVON a accordé au Distributeur les droits de vente de ses produits, mais le Distributeur est une entité juridique indépendante et, par conséquent, AVON ne contrôle pas, et n’est pas tenue responsable pour l’utilisation ou la divulgation des données personnelles par le Distributeur, y compris pour des fins commerciales du Distributeur. Si vous fournissez des données au Distributeur à travers le site web https://avon.com.tn/, AVON aura accès à ces données et doit les traiter conformément à sa politique de confidentialité (“Politique de Confidentialité Avon”). Veuillez noter, cependant, que la collecte, l’utilisation et la divulgation de ces données par le Distributeur sera régie par sa propre politique de confidentialité (‘’Politique de Confidentialité Distributeur’’), et non pas par la Politique de Confidentialité AVON et AVON n’est pas responsable des pratiques de collecte, utilisation et divulgation de ces données par le Distributeur. Vous déclarez et garantissez que toutes les données que vous fournissez dans le cadre de votre utilisation du site web https://avon.com.tn/ sont vraies, exactes et complètes, et que vous allez maintenir et mettre à jour ces données en fonction des besoins, de telle sorte que ces données restent vraies, exactes et complètes.
  3. Inscription; Noms d’Utilisateurs et Mots de Passe. Vous pourriez être tenu de vous inscrire afin d’accéder à certaines rubriques du site web https://avon.com.tn/. Pour effectuer cette inscription, vous ne pouvez pas utiliser un nom d’utilisateur ou une adresse e-mail qui appartient à ou qui est déjà utilisé par une autre personne; qui peut être interprété comme usurpation d’identité d’une autre personne ; qui viole la propriété intellectuelle ou autres droits d’une autre personne; qui est insultant; ni que AVON ou le Distributeur peuvent rejeter pour toute autre raison. Vous êtes responsable de préserver la confidentialité de tous les mots de passe que vous pouvez utiliser pour accéder au site web https://avon.com.tn/, et vous acceptez de ne pas transférer votre mot de passe ou nom d’utilisateur, ou prêter ou transférer votre utilisation ou votre accès au site web https://avon.com.tn/ à une tierce partie. Vous êtes entièrement responsable de toutes les interactions avec le site web https://avon.com.tn/ qui se produisent avec l’utilisation de votre nom d’utilisateur. Vous vous engagez à informer immédiatement AVON et le Distributeur de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe ou nom d’utilisateur ou de toute autre violation de la sécurité liée à votre compte, votre nom d’utilisateur ou le site web https://avon.com.tn/, et de vous assurer que vous « déconnecter » de votre compte sur le site web https://avon.com.tn/ (le cas échéant) à la fin de chaque session. Ni AVON, ni le Distributeur ne peuvent être tenus responsables de toute perte ou dommage résultant de votre manquement à l’une des obligations ci-dessus.
  4. Règles de Conduite. En utilisant le site web https://avon.com.tn/ vous consentez de respecter toutes les lois, règles et réglementations, et de respecter les droits et la dignité des autres. De plus, votre utilisation du site web https://avon.com.tn/ est conditionnelle à votre respect des règles de conduite énoncées dans la présente section 4, et votre défaut de respecter le présent Accord et / ou ces règles de conduite (y compris, sans s’y limiter, votre engagement répété concernant l’infraction du droit d’auteur à travers ou en relation avec le site web https://avon.com.tn/) peut entraîner la résiliation de votre accès au site web https://avon.com.tn/. Vous acceptez de ne pas :
  • Publier, transmettre ou rendre disponible à travers ou en relation avec le SITE WEB DISTRIBUTEUR AVON :
  • Toute information ou contenu qui sont ou peuvent être, ou la publication, la transmission ou l’utilisation de ce qui est ou peut être: (a) menaçant, harcelant, dégradant, haineux ou intimidant; (B) ou diffamatoire; (C) frauduleux ou délictueux; (D) obscène, indécent, pornographique ou autrement répréhensible; ou (e) protégé par le droit d’auteur, marque, secret commercial, droit de publicité ou de confidentialité ou tout autre droit de propriété sans l’autorisation écrite du propriétaire de ce droit.
  • O Tout contenu qui donnerait lieu à une responsabilité pénale ou civile; qui encourage un comportement qui constitue une infraction pénale; qui favorise les jeux d’argent; ou qui encourage ou fournit des instructions sur des activités illégales ou des activités telles que le «piratage», «craquage» ou «phreaking» (piratage téléphonique).
  • O Tous les virus, vers informatique, “cheval de Troie”, “Easter Egg”, “bombe logique”, les logiciels malveillants, les logiciels espions, ou tout autre code informatique, fichier ou programme qui est nuisible ou invasif ou qui peut ou est destiné à endommager, détourner, désactiver, interférer avec ou perturber l’opération, ou surveiller l’utilisation de tout matériel ou logiciel.
  • O Les publicités non sollicitées ou non autorisées, document promotionnel, “courrier indésirable”, “spam”, “chaîne de lettres”, “système pyramidal” ou opportunité d’investissement, ou toute autre forme de sollicitation qui ne sont pas expressément approuvés par AVON et le Distributeur à l’avance.
  • O Toute information personnellement identifiable d’une autre personne, sans le consentement légal préalable de cette personne.
  • O Tout document, information non publique sur une entreprise, sans l’autorisation de le faire.
  • Utiliser le site web https://avon.com.tn/ à des fins frauduleuses ou illégales.
  • Utiliser le site web https://avon.com.tn/ pour diffamer, abuser, harceler, traquer, menacer, intimider, ou autrement violer les droits d’autrui, y compris, sans s’y limiter les droits de publicité ou de confidentialité d’autrui, ou récolter ou collecter des informations sur les utilisateurs du site web https://avon.com.tn/.
  • Usurper l’identité de toute personne ou entité, y compris, sans s’y limiter, tout employé, agent ou autre représentant de AVON ou du Distributeur ; notamment par (a) faussement déclarer ou déformer votre affiliation avec toute personne ou entité en relation avec le site web https://avon.com.tn/ ; ou (b) exprimer explicitement ou implicitement que AVON ou le Distributeur approuve toute déclaration que vous faites.
  • Interférer avec ou perturber le fonctionnement du site web https://avon.com.tn/ ou les serveurs ou les réseaux utilisés pour rendre le site web https://avon.com.tn/ disponible ; ou violer les exigences, les procédures, les politiques ou les réglementations de ces réseaux.
  • Restreindre ou empêcher toute autre personne d’utiliser le site web https://avon.com.tn/ (Y compris, sans s’y limiter par le piratage et la déformation d’une partie du site web https://avon.com.tn/)
  • Reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre, relier vers ou exploiter à des fins commerciales, toute partie de, l’utilisation de, ou l’accès au site web https://avon.com.tn/, sauf dans la mesure où vous avez par ailleurs été dûment autorisé ou requis d’utiliser le site web https://avon.com.tn/ à ces fins.
  • Sauf expressément autorisée par la loi applicable, modifier, adapter, traduire, inverser la conception, décompiler et désassembler toute partie du site web https://avon.com.tn/. • Retirez tout droit d’auteur, marque déposée ou autre avis de droits de propriété sur le site web https://avon.com.tn/ ou à partir de contenu provenant du site web https://avon.com.tn/.
  • Concevoir ou refléter une partie du site web https://avon.com.tn/.
  • Créer une base de données en téléchargeant et en stockant le contenu du site web https://avon.com.tn/
  • Utiliser des robots, des moteurs de balayage, des applications de recherche/récupération ou tout autre dispositif manuel ou automatique pour récupérer, répertorier, explorer des données ou de quelque façon qu’elle soit de recueillir le contenu du site web https://avon.com.tn/ ou reproduire ou contourner la structure de navigation ou la présentation du site web https://avon.com.tn/. En outre, vous reconnaissez et acceptez que vous (et non pas AVON ou le Distributeur) êtes responsable de l’obtention et le maintien de tous les télécommunications, à haut débit, ainsi que le matériel informatique, équipement et les services nécessaires pour accéder et utiliser le site web https://avon.com.tn/, et de payer tous les frais qui en résultent.
  1. Nos Droits de Propriété. AVON et ses Affiliés et / ou le Distributeur et leurs concédants de licence et fournisseurs respectifs possèdent l’information et le contenu mis à disposition à travers le site web https://avon.com.tn/. Ces informations et contenus sont protégés par le droit d’auteur, marques, brevets et / ou autres droits de propriété et lois. Sauf autorisation préalable, vous acceptez de ne pas reproduire, modifier, louer, prêter, vendre, distribuer ou créer des travaux dérivés basés sur l’intégralité ou une partie du site web https://avon.com.tn/ ou toute information ou contenu mis à disposition par le site web https://avon.com.tn/. Toutes les marques commerciales et marques de service sur le site web https://avon.com.tn/ qui n’appartiennent pas à Avon ou à ses Affiliées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Vous ne pouvez pas utiliser les noms commerciaux, marques commerciales ou marques de service de AVON en relation avec tout produit ou service qui ne sont pas propriété de AVON, ou d’une manière qui est susceptible de causer de la confusion. Aucune disposition des présentes ou sur le site web https://avon.com.tn/ doit être interprétée comme accordant une licence ou droit d’utiliser les noms commerciaux, marques commerciales ou marques de services sans autorisation écrite préalable du propriétaire. VEUILLEZ NOTER QUE L’UTILISATION NON AUTORISÉE DU SITE WEB https://avon.com.tn/ (Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER TOUT LOGICIEL UTILISE POUR RENDRE LE SITE WEB DISTRIBUTEUR AVON DISPONIBLE) PEUT VOUS SOUMETTRE À DES DOMMAGES ET INTERETS ET AUTRES SANCTIONS CIVILES ET PENALES Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER L’INFRACTION AU DROIT D’AUTEUR.
  2. Promotions et Opportunités de Commande. Les tirages au sort, concours, loteries, et autres promotions offertes par le site web https://avon.com.tn/ (“Promotions’’) et toutes les opportunités disponibles pour la commande de produits auprès du distributeur à travers le site web https://avon.com.tn/ (“Opportunités de Commande ”) peuvent être régis par des termes et des règles spécifiques qui sont distincts du présent Accord. En participant à de telles promotions ou opportunités de commande, vous vous engagez à respecter ces termes et règles, qui peuvent varier par rapport aux modalités et conditions énoncées dans les présentes. Vous reconnaissez également que tout ordre d’achat de produits du Distributeur n’engagera le Distributeur que lorsque le distributeur accepte cet ordre.
  3. Public visé. AVON héberge le site web https://avon.com.tn/ à partir des États-Unis d’Amérique, et le site web https://avon.com.tn/ n’est pas censé soumettre AVON aux lois ou à la compétence d’un État, un pays ou un territoire autre que celles des États-Unis d’Amérique. Sauf indication contraire, les matériaux mis à disposition par le site web https://avon.com.tn/ sont présentés uniquement dans le but de permettre au distributeur de fournir des services et promouvoir les produits disponibles dans [spécifier le territoire] et, dans la mesure permise par la loi applicable, aucune représentation ou garantie sont faits que le site web https://avon.com.tn/, en totalité ou en partie, ou des produits, des services ou des contenus mis à disposition par le site web https://avon.com.tn/, sont appropriés ou disponibles pour une utilisation dans d’autres endroits. Ceux qui choisissent d’accéder au site web https://avon.com.tn/ à partir d’autres endroits le font de leur propre initiative et à leurs propres risques et sont responsables du respect des lois locales, règles et réglementations, en cas où et dans la mesure où les lois locales, règles et réglementations sont applicables. AVON peut limiter la disponibilité du site web https://avon.com.tn/, en totalité ou en partie, à de telles personnes, zones géographiques ou juridictions à son propre gré, à tout moment et à sa seule discrétion.
  4. Contenu fourni par des Tiers. Le site web https://avon.com.tn/ peut incorporer certaines fonctionnalités qui permettent, à travers le système ou le réseau duquel le site web https://avon.com.tn/ est un composant, le routage et la transmission de, et l’accès en ligne à certaines communications numériques et du contenu mis à disposition par des tiers (“Contenu des Tiers”). En utilisant cette fonctionnalité du site web https://avon.com.tn/, vous reconnaissez et acceptez que vous dirigez l’accès et la transmission du contenu de tiers associé à cette fonctionnalité destiné à vous. Vous consentez que AVON, ni le Distributeur est tenu responsable de tout contenu de tiers, y compris l’exactitude, l’intégrité, la qualité, la légalité, l’utilité ou la sécurité, ou les droits de propriété intellectuelle relatifs au contenu de tiers. Votre accès au ou la réception de contenu de tiers à travers le site web https://avon.com.tn/ ne signifie pas une approbation, ou affiliation avec un fournisseur de contenu de tiers. En outre, l’utilisation du contenu de tiers peut être régie par des conditions supplémentaires qui ne sont pas exposées dans le présent Accord ou dans une Politique de Confidentialité. Le présent Accord ne crée pas de relation juridique entre vous et les fournisseurs de contenu de tiers par rapport à ce contenu de tiers, et aucun élément dans le présent Accord est considéré comme une représentation ou garantie par Avon ou l’une des Affiliées ou le Distributeur, ou nos ou leurs directeurs, dirigeants, employés, agents, représentants, concédants de licence ou fournisseurs en ce qui concerne tout contenu de tiers.
  5. Liens vers ou depuis d’autres sites. Le site web https://avon.com.tn/ peut fournir des liens vers ou des flux provenant d’autres sites et ressources en ligne. Sauf mention expresse contraire, ni AVON, ni le Distributeur sont affiliés ou associés avec les opérateurs d’un site ou des ressources tiers qui dirigent vers ou sont liées au site web https://avon.com.tn/ et aucune responsabilité n’est acceptée quant à l’exactitude, le contenu ou la disponibilité des informations trouvées sur des sites web ou des ressources de tiers qui dirigent vers ou sont liées au site web https://avon.com.tn/. VOUS ACCEPTEZ QUE VOTRE UTILISATION DES SITES WEB ET RESSOURCES TIERS ET TOUT CONTENU, INFORMATION, DONNÉES, PUBLICITÉ, PRODUITS, SERVICES, OU AUTRES DOCUMENT DISPONIBLES SUR CES SITES ET RESSOURCES EST À VOS PROPRES RISQUES ET EST SOUMISE AUX TERMES ET CONDITIONS D’UTILISATION APPLICABLE A CES SITES ET RESSOURCES.
  6. Clause de non-responsabilité. LE SITE WEB https://avon.com.tn/ ET TOUS LES MARCHANDISES, SERVICES, PRODUITS, CONTENU, CONTENU DE TIERS (TEL QUE DEFINI PAR L’ARTICLE 8), INFORMATION ET DOCUMENTS DISPONIBLES À TRAVERS LE DISTRIBUTEUR SITE AVON SONT FOURNIS «TEL QUEL» SANS AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE EXPLICITE PAR AVON OU LE DISTRIBUTEUR, ET TOUTES LES REPRÉSENTATIONS STATUTAIRES ET IMPLICITE, GARANTIE, TERMES ET CONDITIONS, Y COMPRIS ET SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON SONT EXCLUES. AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE EST FAITE QUE LE SITE WEB DISTRIBUTEUR AVON OU LES MARCHANDISES, SERVICES, PRODUITS, CONTENU DE TIERS, INFORMATION ET DOCUMENTS DISPONIBLES À TRAVERS LE AVON DISTRIBUTEUR SITESERONT EXACTS, FIABLES, COMPLETS, SANS ERREUR OU COMPATIBLE AVEC TOUT MATÉRIEL OU LOGICIEL SPECIFIQUE. TOUTE DEPENDENCE DE OU UTILISATION DU SITE WEB DISTRIBUTEUR AVON OU DES MARCHANDISES, SERVICES, PRODUITS, CONTENU DE TIERS, INFORMATION OU DOCUMENTS MIS A LA DISPOSITION PAR LE DISTRIBUTEUR SITE AVON EST À VOS PROPRES RISQUES. SANS LIMITER CE QUI PRECEDE, AUCUNE DECLARATION OU GARANTIE EST FAITE (A) CONCERNANT LES DÉCLARATIONS, ACTES OU OMISSIONS DES TIERS; (B) QUE LE SITE WEB DISTRIBUTEUR AVON SERA DISPONIBLE EN TEMPS OPPORTUN, OU QUE L’ACCÈS AU SITE WEB DISTRIBUTEUR AVONSERA SECURISE; (C) QUE LES DEFAUTS OU ERREURS SERONT CORRIGÉS; OU (D) QUE LE SITE WEB DISTRIBUTEUR AVON OU LES SERVEURS OU RESEAUX A TRAVERS LESQUELS LE SITE WEB DISTRIBUTEUR AVON EST MIS A DISPOSITION SONT SÉCURISÉS OU DÉPOURVUS DE VIRUS OU D’AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES. Il est possible que la loi applicable ne permette l’exclusion ou la limitation des garanties implicites; donc l’exclusion ci-dessus peut ne pas vous concerner.
  7. Limitation de responsabilité. EN AUCUN CAS, AVON OU SES AFFILIÉES OU LE DISTRIBUTEUR OU L’UN DE SES OU LEURS DIRECTEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, AGENTS, REPRÉSENTANTS, CONCÉDANTS OU FOURNISSEURS NE SERONT TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGES CONSÉQUENT, DIRECT, EXEMPLAIRE, FORTUIT, INDIRECT, PUNITIF OU SPÉCIAL DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC LE SITE WEB DISTRIBUTEUR AVON, NI POUR TOUT DOMMAGE POUR PERTE DE BENEFICES, PERTE OU INTERRUPTION DES AFFAIRES, PERTE D’UTILISATION, PERTE DE DONNÉES, PERTE D’AUTRES ACTIFS INCORPORELS, PERTE DE SÉCURITÉ DES INFORMATIONS QUE VOUS AVEZ FOURNIS EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION DU SITE WEB DISTRIBUTEUR AVON (Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION OU RÉCEPTION DE TOUT CONTENU TIERS), OU INTERCEPTION NON AUTORISÉE DE CES INFORMATIONS PAR DES TIERS, MÊME SI AVON OU LE DISTRIBUTEUR OU UNE TELLE PARTIE ONT ÉTÉ AVERTIS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES OU PERTES. NI AVON NI LE DISTRIBUTEUR SONT RESPONSABLES DE TOUT ACCÈS NON AUTORISÉ OU MODIFICATION DE VOS SOUMISSIONS, TRANSMISSIONS OU DONNÉES OU POUR TOUT CONTENU OU DONNÉES ENVOYÉS OU REÇUS OU NON ENVOYÉS OU REÇUS. NI AVON NI LE DISTRIBUTEUR SONT RESPONSABLES DE TOUT CONTENU MENAÇANT, DIFFAMATOIRE, OBSCENE, OFFENSANT OU ILLEGAL OU LA CONDUITE DE TOUTE AUTRE PARTIE OU TOUTE VIOLATION PAR UN TIERS DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, LA VIE PRIVÉE OU AUTRES DROITS D’AUTRUI. EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE AVON OU DU DISTRIBUTEUR POUR VOUS RELATIVE A TOUS LES DOMMAGES, PERTES ET CAUSES D’ACTION (QUE CE SOIT DANS UN CONTRAT, UN DÉLICTUEL OU AUTRE) PROVENANT DE OU EN RELATION AVEC CET ACCORD, LE SITE WEB DISTRIBUTEUR AVON, OU DE VOTRE UTILISATION OU L’INCAPACITE D’UTILISER LE SITE WEB DISTRIBUTEUR AVON,NE DOIT DÉPASSER LE MONTANT PAYÉ PAR VOUS, LE CAS ÉCHÉANT, POUR UTILISER OU ACCÉDER AU SITE WEB https://avon.com.tn/. Il est possible que la loi applicable ne permette l’exclusion ou la limitation des garanties implicites; donc l’exclusion ci-dessus peut ne pas vous concerner.
  8. Indemnisation. Dans les limites spécifiées par les lois applicables, vous défendrez, tiendrez indemne et indemniserez AVON, les Affiliées, le Distributeur et ses et leurs directeurs, dirigeants, employés, agents, représentants, concédants de licence ou fournisseurs de et contre toutes les allégations, réclamations, actions, demandes, causes d’action et d’autres procédures(“Réclamations “) découlant de ou liée à l’un des éléments suivants: (a) votre utilisation, l’incapacité d’utiliser, ou des activités en rapport avec le site web https://avon.com.tn/; (b) toute violation du présent Accord ou tout autre termes, conditions ou politiques faite par vous; (c) tout matériel que vous mettez à disposition à travers le site web https://avon.com.tn/ (y compris, sans s’y limiter, toute réclamation que ces contenus ou l’utilisation de ceux-ci ont causé des dommages, ou autrement violé la propriété intellectuelle, la vie privée, ou d’autres droits des tiers); ou (d) votre violation des droits d’un visiteur, utilisateur ou client du site web https://avon.com.tn/ ou tout autre tiers; et vous acceptez de rembourser AVON, les Affiliées, le Distributeur et ses et leurs directeurs, dirigeants, employés, agents, représentants, concédants de licence ou fournisseurs sur demande de dommages, pertes, coûts, jugements, frais, amendes et autres dépenses qu’ils encourent (y compris les honoraires d’avocat et frais de justice) en conséquence de telles réclamations.
  9. Résiliation et Mise en vigueur. Le présent Accord est en vigueur jusqu’à résiliation. Vous acceptez que, à sa seule discrétion, soit AVON soit le Distributeur peut suspendre, limiter ou annuler votre accès ou l’utilisation du site web https://avon.com.tn/, à tout moment et pour toute raison, y compris, sans s’y limiter, si on croit que vous avez violé ou agi de manière incompatible avec la lettre ou l’esprit du présent Accord (y compris, sans s’y limiter manquement aux obligations des règles de conduite énoncées dans la section 4 ci-dessus), sous réserve des restrictions imposées à AVON ou l’exercice par le distributeur de ces droits en vertu de la loi applicable. En cas de résiliation, votre droit d’utiliser le site web https://avon.com.tn/ cessera immédiatement. Vous acceptez que toute suspension, restriction ou résiliation de votre accès ou utilisation du site web https://avon.com.tn/ peuvent être affectées sans préavis et que tout nom et / ou mot de passe utilisé par ou fourni à vous et tous les informations et les fichiers connexes qui y sont associés, peuvent être immédiatement désactivés ou supprimés, et / ou que vous pouvez être interdit de tout accès à ces informations ou ces fichiers. Vous acceptez que ni AVON, ni le distributeur ne peuvent être tenus responsables envers vous ou un tiers pour toute suspension, restriction ou résiliation de votre accès au site web https://avon.com.tn/ ou de telles informations ou fichiers, et que ni AVON, ni le Distributeur sont tenus de rendre ces informations ou des fichiers disponibles à vous après toute résiliation, suspension ou restriction. AVON et le Distributeur se réservent le droit de prendre les mesures qui peuvent être raisonnablement nécessaires ou appropriées pour faire appliquer et / ou vérifier l’application du présent Accord.
  10. Réclamation pour violation de droit d’auteur. La loi Digital Millennium Copyright Act de 1998 (“DMCA”) prévoit un recours pour les propriétaires de droits d’auteur qui croient que le contenu figurant sur Internet porte atteinte à leurs droits en vertu du droit d’auteur des Etats-Unis. Si vous croyez de bonne foi que le contenu disponible sur le site web https://avon.com.tn/ porte atteinte à vos droits d’auteur, vous (ou votre agent) pouvez envoyer à AVON un avis demandant que AVON retire ce contenu ou désactiver l’accès à ce contenu. Si vous croyez de bonne foi que quelqu’un a déposé à tort un avis de violation du droit d’auteur contre vous, le DMCA vous permet d’envoyer à AVON un contre-avis. Les avis et contre-avis doivent répondre aux exigences de la loi alors en vigueur imposées par le DMCA. Voir https://www.copyright.gov/ pour plus de détails. Les avis et contre-avis doivent être envoyés à The Chief Trademark & Copyright Counsel, Global Legal, Avon Products Inc., 1251 Avenue of the Americas, New York, New York, 10020, USA; tél : 212-282-7000 ;e-mail :dmca.notices@avon.com. Vous devriez envisager de consulter votre conseiller juridique avant de déposer un avis ou contre-avis. Aussi, veuillez prendre conscience qu’il y a des sanctions pour les fausses réclamations sous la loi DMCA.
  11. Loi Applicable. Le présent accord est régi par les lois de l’État de New York, U.S.A., sans égard à aucun principe de conflits de lois. Vous acceptez que tout litige ou réclamation découlant de ou liée au présent Accord doivent être résolus seulement dans les tribunaux situés dans la ville de New York, État de New York, U.S.A.et vous consentez par les présentes de soumettre toute contestation ou réclamation à la compétence de ces tribunaux aux fins de litiges.
  12. Divers. Si une disposition du présent Accord sera considérée comme illégale, nulle ou pour toute raison inapplicable, cette disposition sera réputée divisible de ces termes et ne doit pas affecter la validité et le caractère exécutoire des dispositions restantes. Cet accord ne constitue pas et ne doit pas être interprétée de manière à créer des partenariats, joint-venture, une agence ou relation franchiseur-franchisé ou employeur-employé. Vous ne pouvez pas céder, transférer ou sous-licencier tout ou partie de vos droits ou obligations en vertu du présent Accord sans le consentement écrit préalable de AVON et du Distributeur. Aucune renonciation par une partie de tout manquement ou défaut aux termes des présentes sera considérée comme une renonciation à tout manquement ou défaut précédent ou ultérieur. Toute rubrique, légende ou titre de section contenue dans la présente est inséré seulement comme une question de commodité, et en aucune façon ne définit ou explique une section ou disposition des présentes. Le présent Accord, ainsi que tous les accords et déclarations visés aux présentes et incorporés ici par référence, est l’intégralité de l’accord entre les parties concernant l’objet des présentes et, sauf disposition contraire, annule et remplace tous les accords écrits ou oraux antérieures ou actuelles ou ententes entre les parties portant sur le même sujet. Les avis (ou un lien vers un avis) peuvent vous être publié sur site web https://avon.com.tn/, par courrier électronique ou par courrier ordinaire, à la discrétion de AVON et du Distributeur. Sans limitation, vous acceptez que la version imprimée du présent Accord et de tout avis donné sous forme électronique est admissible dans les procédures judiciaires ou administratives sur la base de ou liée au présent Accord dans la même mesure et sous réserve des mêmes conditions que les autres documents d’affaires et les dossiers créés et conservés sous forme imprimée.